बन्दहुँ वीणा वादिनी,
धरि गणपति को ध्यान।
महाशक्ति राधा सहित,
कृष्ण करौ कल्याण॥
वीणा धारण करने वाली सरस्वती की वंदना करता हूँ और गणपति का ध्यान धरता हूँ। महाशक्ति राधा सहित कृष्ण कल्याण करें।
सुमिरन करि सब देवगण,
गुरु पितु बारम्बार।
बरनौ श्रीगिरिराज यश,
निज मति के अनुसार॥
सब देवगणों, गुरु और पिता का बार-बार स्मरण करके, मैं अपनी मति के अनुसार श्री गिरिराज का यश वर्णन करता हूँ।
1जय हो जय बंदित गिरिराजा।
ब्रज मण्डल के श्री महाराजा॥
हे वंदित गिरिराज, आपकी जय हो; आप ब्रज मण्डल के श्री महाराज हैं।
2विष्णु रूप तुम हो अवतारी।
सुन्दरता पै जग बलिहारी॥
आप विष्णु के ही अवतार-रूप हैं; आपकी सुंदरता पर सारा जगत बलिहारी है।
3स्वर्ण शिखर अति शोभा पावें।
सुर मुनि गण दरशन कूं आवें॥
आपके स्वर्ण शिखर अत्यंत शोभा पाते हैं; देवता और मुनिगण दर्शन के लिए आते हैं।
4शांत कन्दरा स्वर्ग समाना।
जहाँ तपस्वी धरते ध्याना॥
आपकी शांत कंदराएँ स्वर्ग के समान हैं, जहाँ तपस्वी ध्यान धरते हैं।
5द्रोणगिरि के तुम युवराजा।
भक्तन के साधौ हौ काजा॥
आप द्रोणगिरि के युवराज हैं; भक्तों के काम आप ही सिद्ध करते हैं।
6मुनि पुलस्त्य जी के मन भाये।
जोर विनय कर तुम कूँ लाये॥
आप मुनि पुलस्त्य के मन को भाए, और वे बहुत विनय करके आपको (यहाँ) ले आए।
7मुनिवर संघ जब ब्रज में आये।
लखि ब्रजभूमि यहाँ ठहराये॥
जब मुनिवर का संघ ब्रज में आया, तो ब्रजभूमि देखकर आप यहीं ठहर गए।
8विष्णु धाम गौलोक सुहावन।
यमुना गोवर्धन वृन्दावन॥
यमुना, गोवर्धन और वृन्दावन — यह विष्णु का धाम और सुहावना गोलोक है।
9देख देव मन में ललचाये।
बास करन बहु रूप बनाये॥
यह देखकर देवताओं का मन भी ललचा गया; यहाँ बसने के लिए उन्होंने अनेक रूप बना लिए।
10कोउ बानर कोउ मृग के रूपा।
कोउ वृक्ष कोउ लता स्वरूपा॥
कोई वानर बना, कोई मृग; कोई वृक्ष बना, कोई लता।
11आनन्द लें गोलोक धाम के।
परम उपासक रूप नाम के॥
वे गोलोक धाम का आनंद लेते हैं और रूप तथा नाम के परम उपासक हैं।
12द्वापर अंत भये अवतारी।
कृष्णचन्द्र आनन्द मुरारी॥
द्वापर के अंत में अवतारी प्रकट हुए — आनंदस्वरूप कृष्णचन्द्र मुरारी।
13महिमा तुम्हरी कृष्ण बखानी।
पूजा करिबे की मन ठानी॥
कृष्ण ने आपकी महिमा बखानी और मन में आपकी पूजा करने की ठानी।
14ब्रजवासी सब के लिये बुलाई।
गोवर्द्धन पूजा करवाई॥
उन्होंने सब ब्रजवासियों को बुलाया और गोवर्धन-पूजा करवाई।
15पूजन कूँ व्यञ्जन बनवाये।
ब्रजवासी घर घर ते लाये॥
पूजन के लिए व्यंजन बनवाए, जिन्हें ब्रजवासी घर-घर से ले आए।
16ग्वाल बाल मिलि पूजा कीनी।
सहस भुजा तुमने कर लीनी॥
ग्वाल-बालों ने मिलकर पूजा की, और आपने सहस्र भुजाओं से उसे ग्रहण किया।
17स्वयं प्रकट हो कृष्ण पूजा में।
माँग माँग के भोजन पावें॥
कृष्ण की पूजा में आप स्वयं प्रकट हो गए और माँग-माँगकर भोजन पाया।
18लखि नर नारि मन हरषावें।
जै जै जै गिरिवर गुण गावें॥
यह देखकर नर-नारियों का मन हर्षित हुआ और सबने "जय जय जय गिरिवर" कहकर गुण गाए।
19देवराज मन में रिसियाए।
नष्ट करन ब्रज मेघ बुलाए॥
इससे देवराज इन्द्र मन में रुष्ट हो गए और ब्रज को नष्ट करने के लिए मेघों को बुला लिया।
20छाँया कर ब्रज लियौ बचाई।
एकउ बूँद न नीचे आई॥
पर आपने छाया करके ब्रज को बचा लिया — एक बूँद भी नीचे नहीं आई।
21सात दिवस भई बरसा भारी।
थके मेघ भारी जल धारी॥
सात दिन तक भारी वर्षा हुई; अंततः जल बरसाते-बरसाते मेघ ही थक गए।
22कृष्णचन्द्र ने नख पै धारे।
नमो नमो ब्रज के रखवारे॥
कृष्णचन्द्र ने आपको नख पर धारण किया; हे ब्रज के रखवाले, आपको नमस्कार है।
23करि अभिमान थके सुरसाई।
क्षमा माँग पुनि अस्तुति गाई॥
अभिमान करके इन्द्र थक गए, तब क्षमा माँगकर उन्होंने स्तुति गाई।
24त्राहि माम् मैं शरण तिहारी।
क्षमा करो प्रभु चूक हमारी॥
उन्होंने कहा — त्राहि माम्! मैं आपकी शरण में हूँ; हे प्रभु, हमारी चूक क्षमा कीजिए।
25बार बार बिनती अति कीनी।
सात कोस परिकम्मा दीनी॥
उन्होंने बार-बार बहुत विनती की और सात कोस की परिक्रमा दी।
26संग सुरभि ऐरावत लाये।
हाथ जोड़ कर भेंट गहाये॥
वे साथ में सुरभि गाय और ऐरावत हाथी लाए, और हाथ जोड़कर भेंट अर्पित की।
27अभय दान पा इन्द्र सिहाये।
करि प्रणाम निज लोक सिधाये॥
अभय-दान पाकर इन्द्र प्रसन्न हुए और प्रणाम करके अपने लोक चले गए।
28जो यह कथा सुनैं चित लावें।
अन्त समय सुरपति पद पावें॥
जो यह कथा चित्त लगाकर सुनता है, वह अंत समय में इन्द्र का पद पाता है।
29गोवर्द्धन है नाम तिहारौ।
करते भक्तन कौ निस्तारौ॥
आपका नाम गोवर्धन है, और आप भक्तों का निस्तार करते हैं।
30जो नर तुम्हरे दर्शन पावें।
तिनके दुःख दूर ह्वै जावें॥
जो मनुष्य आपके दर्शन पाते हैं, उनके दुख दूर हो जाते हैं।
31कुण्डन में जो करें आचमन।
धन्य धन्य वह मानव जीवन॥
जो कुण्डों में आचमन करता है, उसका मानव-जीवन धन्य-धन्य हो जाता है।
32मानसी गंगा में जो न्हावें।
सीधे स्वर्ग लोक कूँ जावें॥
जो मानसी गंगा में स्नान करता है, वह सीधे स्वर्ग लोक जाता है।
33दूध चढ़ा जो भोग लगावें।
आधि व्याधि तेहि पास न आवें॥
जो दूध चढ़ाकर भोग लगाता है, आधि और व्याधि उसके पास नहीं आतीं।
34जल फल तुलसी पत्र चढ़ावें।
मन वांछित फल निश्चय पावें॥
जो जल, फल और तुलसी-पत्र चढ़ाता है, उसे निश्चय ही मनचाहा फल मिलता है।
35जो नर देत दूध की धारा।
भरौ रहे ताकौ भण्डारा॥
जो मनुष्य दूध की धारा चढ़ाता है, उसका भण्डार सदा भरा रहता है।
36करें जागरण जो नर कोई।
दुख दरिद्र भय ताहि न होई॥
जो कोई जागरण करता है, उसे दुख, दरिद्रता और भय नहीं होते।
37श्याम शिलामय निज जन त्राता।
भक्ति मुक्ति सरबस के दाता॥
आप श्याम शिला के रूप में अपने जनों के रक्षक हैं; भक्ति, मुक्ति और सर्वस्व के दाता हैं।
38पुत्र हीन जो तुम कूँ ध्यावें।
ताकूँ पुत्र प्राप्ति ह्वै जावें॥
जो पुत्रहीन होकर आपका ध्यान करता है, उसे पुत्र की प्राप्ति हो जाती है।
39दंडौती परिकम्मा करहीं।
ते सहजहि भवसागर तरहीं॥
जो दण्डवत करते हुए परिक्रमा करते हैं, वे सहज ही भवसागर तर जाते हैं।
40कलि में तुम सम देव न दूजा।
सुर नर मुनि सब करते पूजा॥
कलियुग में आपके समान दूसरा कोई देव नहीं; देवता, मनुष्य और मुनि सब आपकी पूजा करते हैं।
जो यह चालीसा पढ़ै,
सुनै शुद्ध चित्त लाय।
सत्य सत्य यह सत्य है,
गिरिवर करै सहाय॥
जो यह चालीसा शुद्ध चित्त लगाकर पढ़े या सुने — यह सत्य है, सत्य है, सत्य है — गिरिवर उसकी सहायता करते हैं।
क्षमा करहुँ अपराध मम,
त्राहि माम् गिरिराज।
श्याम बिहारी शरण में,
गोवर्द्धन महाराज॥
हे गिरिराज, मेरे अपराध क्षमा कीजिए; त्राहि माम्! हे गोवर्धन महाराज, यह श्यामबिहारी आपकी शरण में है।